This priority leads to a practical situation intended to achieve the objective of the session, i.e. to afford preference/priority to one or more specific structures.
|
Aquesta prioritat provoca una desitjada situació pràctica per obtenir l’objectiu de la sessió, és a dir donar preferència/prioritat a una o diverses estructures determinades.
|
Font: MaCoCu
|
Are we really prepared to give precedence to human rights over economic and strategic interests?
|
Estem disposats realment a donar preferència als drets humans sobre els interessos econòmics i estratègics?
|
Font: Europarl
|
I ask you, what purpose would be served by favouring a timetable?
|
Els pregunto quin és realment l’objectiu que es persegueix en donar preferència a un calendari.
|
Font: Europarl
|
Diplomatic solutions must be preferred to an escalation of violence and other outrages.
|
Cal donar preferència a les solucions diplomàtiques sobre l’escalada de la violència i altres atrocitats.
|
Font: Europarl
|
We should give preference to a democratic Parliament, not just one more bureaucratic authority.
|
Hem de donar preferència a un Parlament democràtic i no a una autoritat burocràtica més.
|
Font: Europarl
|
We should give preference to, and spend funds on, expert brains instead of green brains.
|
Hauríem de donar preferència i invertir més fons en els experts en lloc d’en els ecologistes.
|
Font: Europarl
|
Give preference to their specialization, potential.
|
Donar preferència a la seva especialització, potencial.
|
Font: HPLT
|
The European Commission has chosen to give the profits of the pharmaceutical industries precedence over life.
|
La Comissió Europea ha optat per donar preferència als beneficis de les indústries farmacèutiques per sobre de la vida.
|
Font: Europarl
|
Anything else will give rise to absurd or dangerous situations, and the system must be weighted in favour of environmentally friendly vessels.
|
Tota la resta condueix a situacions ridícules o perilloses i a més cal donar preferència als vaixells no contaminants.
|
Font: Europarl
|
What it has is the power to give ""preference"".
|
El que té és el poder de donar ’preferència’.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|